06.09.2026 40 Jahre gelebte Freundschaft – Deutsch-französisches Jubiläumsfest Cocheren–Lampaden 2026 – in Cocheren

🇩🇪🇫🇷 Jubiläumsfeier der Städtepartnerschaft Cocheren – Lampaden verschoben 🇫🇷🇩🇪

Die Jubiläumsveranstaltung zum 40-jährigen Bestehen der Städtepartnerschaft zwischen Cocheren und Lampaden, die ursprünglich für Sonntag, den 28. Juni 2026, vorgesehen war, wurde aufgrund der von den zuständigen Behörden erwarteten außergewöhnlich hohen Temperaturen vorsorglich verschoben.

Der neue Veranstaltungstermin ist:

📅 Sonntag, 6. September 2026

📍 Cocheren (Frankreich)

Mit der Terminverschiebung soll gewährleistet werden, dass alle Besucherinnen und Besucher – insbesondere Kinder, Familien und ältere Menschen – unter sicheren und angenehmen Bedingungen an der Jubiläumsfeier teilnehmen können.

Die Veranstaltung wird durch den Deutsch-Französischen Bürgerfonds gefördert und steht weiterhin ganz im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft, der Begegnung sowie der europäischen Verständigung.

🇩🇪🤝🇫🇷

Cocheren und Lampaden – 40 Jahre gelebte Freundschaft, Begegnung und Europa.

40 Jahre gelebte Freundschaft – Jubiläumsfeier der Städtepartnerschaft Cocheren–Lampaden

Im Jahr 2026 feiern die Gemeinden Cocheren (Frankreich) und Lampaden (Deutschland) das 40-jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft.

Seit 1985 verbindet beide Gemeinden eine lebendige deutsch-französische Freundschaft, geprägt von zahlreichen Begegnungen, gemeinsamen Aktivitäten und persönlichen Beziehungen über Grenzen hinweg. Dieses besondere Jubiläum möchten die Verantwortlichen beider Gemeinden gemeinsam mit ihren französischen und deutschen Freunden sowie den Bürgerinnen und Bürgern beider Kommunen feiern.

Die Jubiläumsveranstaltung findet am Sonntag, dem 28. Juni 2026, in der Partnergemeinde Cocheren statt. Die gemeinsame Anreise erfolgt mit einem Reisebus. Die Abfahrt ist für 09:30 Uhr an der Dorfmitte in Lampaden vorgesehen.

Die Veranstaltung wird durch den Deutsch-Französischen Bürgerfonds gefördert und unterstützt damit die Begegnung, den Austausch sowie die europäische Verständigung zwischen den Menschen beider Gemeinden.

Um möglichst vielen Bürgerinnen und Bürgern die Teilnahme zu ermöglichen, wird die Rückfahrt gemeinsam mit den Teilnehmenden abgestimmt. Dadurch soll insbesondere älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie Familien mit Kindern eine angenehme und entspannte Teilnahme ermöglicht werden.

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, gemeinsam 40 Jahre gelebte Partnerschaft, Freundschaft und Europa zu feiern.

Anmeldung und Informationen

Um die Fahrt und den Aufenthalt rechtzeitig planen zu können, bitten die Verantwortlichen um eine frühzeitige Anmeldung.

Anmeldungen und Rückfragen können an den Ortsbürgermeister Klaus-Jürgen Treinen gerichtet werden:

0172 6691791

klaus-juergen.treinen@gmx.de

Alternativ nehmen auch der Erste Ortsbeigeordnete Hermesdorf sowie der Ortsbeigeordnete Herbster Anmeldungen entgegen.

Die Verantwortlichen freuen sich auf eine rege Teilnahme und einen schönen gemeinsamen Tag im Zeichen der deutsch-französischen Freundschaft.

Cocheren und Lampaden – 40 Jahre gemeinsam für Freundschaft, Verständigung und Europa.

Teile dieses Beitrags wurden mithilfe von KI gestaltet, vorformuliert und redaktionell finalisiert.